Tyskland eksporterer repressionslogistik til Japan

Rettidigt til G8-topmødet i Japan videregiver de tyske myndigheder et omfangsrigt informationsmateriale til Japans regering. Materialet beskriver den antikapitalistiske globaliseringsmodstand og udleverer personoplysninger om aktivister. Det omhandler desuden politiets og militærets konkrete erfaringer med demonstrationerne i Heiligendamm i juni 2007.

Ulla Jelpke, Petra Pau og Kersten Naumann, som er parlamentsmedlemmer fra venstrefløjspartiet Die Linke, har spurgt den socialdemokratiske-konservative regeringskoalition, om der findes et konkret samarbejde mellem de tyske og de
japanske myndigheder. I et skriftligt svar fra forbundsregeringens indenrigsministerium, af den 16. april 2008, meddeles det, at man ”..i ramme af de retslige muligheder, som personbeskyttelsesloven tillader” har givet de japanske myndigheder ”et tilsagn om at formidle samtlige informationer, som kunne være relevante for en vurdering af forventet farepotentiale omkring G8-topmødet i Japan”. Det vil også indebære ” at videregive persondata til de japanske myndigheder” når det drejer sig om globaliseringsmodstandere, der er identificeret som ” potentielt voldelige”.
Dette vil medføre indrejseforbud for aktivister, hvis persondata er blevet udleveret. Hvor vidtløftig det tyske politis voldsdefinition er, illustrerede den store ransagelsesaktion mod 40 bofællesskaber, boliger og organisationskontorer fra topmødemodstandere, som fandt sted sidste år i maj - umiddelbart før G8-topmødet. Den tyske forbundsdomstol erklærede senere hen denne politiaktion for lovstridig.

Tysk og japansk politi på gensidige besøg

Allerede sidste år besøgte forskellige tyske politi– og logistikeksperter Japan og omvendt: Således var kriminalpolitiforvaltningen`s (BKAs) præsident, Jörg Ziercke, i august 2007 gæst hos det japanske politi. Senere tog også en delegation fra det tyske indenrigsministerium til Japan. Derpå besøgte en gruppe fra Japans National Police Agency (NPA) deres tyske kollegaer i BKA. Ifølge indenrigsministeriets redegørelse blev de japanske gæster informeret om forsamlingsforbuddene omkring Heiligendamm, de blev introduceret til hegnets strukturer og fangeburene til demonstranterne. ”I spørgsmålene angående Japans National Police Agency`s informationskatalog har forbundskriminalforvaltningen videregivet informationer om de globaliseringskritiske organisationer” (citat fra forbundsregeringens skrivelse). I samme brev indrømmer forbundsregeringen, at informationerne omfattede vurderinger af ”samtlige deltagende grupperinger”, man havde kendskab til.

Forberedelser til mulig militærindsats mod G8-modstandere i Japan

Ifølge japanske medier vil 20.000 politifolk beskytte det kommende G8-topmøde i Hokkaido i Japan, den 7.- 9.juli 2008. G8-modstandere går ud fra, at militæret vil blive indsat mod demonstranterne. Denne påstand bliver underbygget af, at den japanske ambassades militærattaché i Tyskland i en henvendelse til forsvarsministeriet har bedt om informationer om bl.a. retsgrundlaget for militærets ”assisterende” indsats i forbindelse med G8 topmødet i Heiligendamm. Såvel i Tyskland som i Japan er det lovstridigt at indsætte militæret i indenrigspolitiske begivenheder.

I en erklæring af den 20. april 2008 kommenterer Ulla Jelpke fra venstrefløjspartiet Die Linke, forbundsregeringens skriftlige redegørelse således: ”Tyskland assisterer Japan mod globaliseringskritikere” , og kræver omgående stop for ”.... Forbundsregeringens eksport af ”repressions-know-how” til G8 topmødet i Japan.

Kilder:
Venstrefløjens forespørgsel til forbundsregeringen I + II:
http://www.ulla-jelpke.de/uploads/1608685_G8_Japan.pdf
Indenrigsministeriets redegørelse:
http://www.ulla-jelpke.de/uploads2/vorab_G8_Japan_BKAKA_16_8685.pdf
Ulla Jelpke:
Pressemitteilung: Bundesregierung exportiert Repressions-know how in Sachen G8
http://www.ulla-jelpke.de/news_detail.php?newsid=837
+ Junge Welt, 21.04.2008

____________
Løbende mobiliseringsinfos:
NO G8 ACTION JAPAN
http://linux7.sanpal.co.jp/no-g8/?q=taxonomy/term/11%2B12%2B19
danske initiativtagere:
http://www.myspace.com/nog8dk